Die herzzerreißende, wahre Geschichte von „Amor Eterno“: Juan Gabriel und eine Netflix-Dokumentation, die alles enthüllt

Neun Jahre nach seinem Tod spricht Juan Gabriel erneut. Eine neue Netflix-Dokumentation mit dem Titel „Juan Gabriel: Ich muss, ich kann und ich will“ öffnet erstmals das persönliche Archiv des „Divo de Juárez“ und nutzt über zweitausend Videobänder sowie Hunderttausende bisher unveröffentlichte Audioaufnahmen und Fotografien, damit der Künstler selbst seine Geschichte erzählen kann.

Die von María José Cuevas inszenierte Dokumentarserie rekonstruiert das Leben von Alberto Aguilera Valadez und klärt dabei einen der größten Mythen der spanischen Musik auf : die wahre Widmung des Liedes „Amor Eterno“.

Jahrzehntelang hielt sich die Theorie, dass „Amor Eterno“ zum Gedenken an eine Geliebte des Sängers geschrieben worden sei, die auf tragische Weise in Acapulco ums Leben gekommen war.

Die Dokumentation verdeutlicht, dass die Realität viel tiefer liegt und mit der zentralen Wunde in Juan Gabriels Leben zusammenhängt: seiner Mutter Victoria Valadez Rojas. Das Lied ist ihr gewidmet; sie verstarb im Dezember 1974.

Die Trauer war so überwältigend, dass der Sänger in den Aufnahmen selbst gesteht, nicht an der Beerdigung teilgenommen zu haben. „Ich habe mich selbst verloren, ich habe die Kontrolle verloren“, gibt er zu.

Die Dokumentarserie beleuchtet die komplexe Beziehung zwischen den beiden. Nachdem Juan Gabriel im Alter von fünf Jahren von seiner Mutter in ein Waisenhaus gegeben worden war, verbrachte er sein Erwachsenenleben damit, sie zurückzugewinnen: Er kaufte ihr ein Haus und nahm sie mit nach Acapulco, um die Distanz zwischen ihnen zu überbrücken. Victoria erwiderte diese Zuneigung jedoch nie offen.

Das Lied, entstanden aus tiefster Trauer über ihren Tod, blieb ein Jahrzehnt lang unveröffentlicht. Juan Gabriel konnte es nicht singen, ohne in Tränen auszubrechen. Deshalb gab er es seiner engen Freundin und Muse Rocío Dúrcal. Sie nahm es 1984 auf und machte es zu einer universellen Trauerhymne. Erst 1990 sang Juan Gabriel es selbst im Palacio de Bellas Artes.

Die Dokumentation enthüllt auch die Ursprünge des Künstlernamens. Bevor er zu Juan Gabriel wurde, versuchte Alberto Aguilera Valadez, seine Karriere unter dem Namen Adán Luna zu starten, einem Pseudonym aus einem Superhelden-Comic.

Als er 1971 seinen Vertrag mit RCA Victor unterzeichnete, wurde ihm untersagt, diesen Namen zu verwenden. Daraufhin wählte er „Gabriel“ nach seinem Vater und „Juan“ als Ergänzung. „Um mich daran zu gewöhnen, habe ich es tausende Male geschrieben“, erinnert sich der „Divo“ in einer der wiedergefundenen Aufnahmen.

Die Serie, erzählt aus der Perspektive des Sängers selbst und seiner engsten Vertrauten, scheut sich nicht, die dunklen Kapitel seines Lebens anzusprechen. Sie schildert seine Zeit im Waisenhaus, den sexuellen Missbrauch durch einen Priester, für den er arbeitete, und seine ungerechte Inhaftierung im berüchtigten Gefängnis von Lecumberri wegen angeblichen Raubes.

Der Film beleuchtet auch die Einsamkeit, die er in Liedern wie „Yo no nací para amar“ (Ich wurde nicht zum Lieben geboren) verarbeitete. Die Dokumentation erinnert daran, dass er zwar mit seinen vier Kindern (Iván, Joan, Hans und Jean), die von Laura Salas aufgezogen wurden, eine Familie gründete, „aber nie eine öffentliche Partnerin hatte und Liebe nur im Privaten erlebte.“

Im Jahr 2016 verschlechterte sich der Gesundheitszustand des Sängers, nachdem er zwei Jahre zuvor eine schwere Lungenentzündung überstanden hatte. Die Dokumentation beschreibt, wie Juan Gabriel sein nahendes Ende zu spüren begann.

Sein Sohn Iván Aguilera erinnert sich, dass sein Vater vor einer Reise unbedingt Abschied von ihm nehmen wollte. „Er sagte: ‚Nein, nein, nein, ich muss dich noch sehen, bevor du gehst.‘“ Bei einem Strandspaziergang bemerkte er, dass er sich verändert hatte. „An diesem Tag war er sehr emotional, er fing sogar an zu weinen … er wollte sichergehen, dass es uns allen gut geht“, erzählt er in der Serie.

Am 28. August 2016, einen Tag nach einem mitreißenden Konzert in Los Angeles, starb Juan Gabriel im Alter von 66 Jahren an einem plötzlichen Herzinfarkt. „Es war ein plötzlicher Tod, aber am Tag zuvor hatte er die beste Show seines Lebens gegeben“, resümiert Laura Salas.